-
1 сырая нефть
1) General subject: naphtha2) Geology: mineral oil, mineral tar, mother oil, raw naphtha, raw petroleum, roily oil3) Naval: crude naphta4) Engineering: base crude, crude, wild oil5) Chemistry: crudeoil6) Mining: crude naphtha7) Oil: CO (crude oil), clean oil, crude mineral oil, heavy crude, heavy oil, lease oil, petroleum crude, rock tar, unstripped oil, base oil, crude oil, crude petroleum, lock oil, raw oil, naphta8) Makarov: earth oil9) Taboo: bird shit, bull, bullshit, tauri excretio10) Combustion gas turbines: (неочищенная) crude oil, oil fuel11) Cement: heavy naphtha -
2 сырьё
crude, batch material, raw stock, rough stock, stuff* * *сырьё́ с.
raw [starting, basic] materialалма́зное сырьё́ — rough diamondsдистилля́тное сырьё́ — feed naphthaдистилля́тное сырьё́ для кре́кинга — clean cracking feedсырьё́ для клеева́ренного произво́дства — glue stockжирово́е сырьё́ ( в производстве мыла) — fat stockизмельча́ть жирово́е сырьё́ ножа́ми — hash the fat stockисхо́дное сырьё́ (напр. нефтеперегона) — feedstockкоже́венное сырьё́ — (raw) hideнепищево́е сырьё́ — non-edible raw materialпищево́е сырьё́ — edible raw material -
3 неочищенный
1. crudeнеочищенный белок, сырой протеин — crude protein
2. impure3. raw4. scale5. sweated6. untreated7. virgin8. unrefined -
4 сырьё
с. raw materialсырьевые материалы, сырьё — raw materials
сырьё; полуфабрикаты; промежуточные продукты — raw stores
-
5 прямогонный бензин
1) General subject: straight-run petrol (АД), straight-run petrol2) Sakhalin energy glossary: directly distilled gasoline3) Polymers: straight-run naphtha4) oil&gas: SRG (straight run gasoline, БПГ), distilled gasoline, straight-run gasoline5) Oil processing plants: raw gasoline (нафта, 1-я фракция перегонки нефти), naphta (особ. light naphta)Универсальный русско-английский словарь > прямогонный бензин
См. также в других словарях:
naphtha — naphthous, adj. /naf theuh, nap /, n. 1. a colorless, volatile petroleum distillate, usually an intermediate product between gasoline and benzine, used as a solvent, fuel, etc. Cf. mineral spirits. 2. any of various similar liquids distilled from … Universalium
solvent naphtha — noun : a flammable liquid distillate containing principally xylenes and higher aromatic hydrocarbons and usually boiling higher than ligroin, obtained especially from coal tar light oils or coke over gas light oils or from petroleum cracking, and … Useful english dictionary
petroleum refining — Introduction conversion of crude oil into useful products. History Distillation of kerosene and naphtha The refining of crude petroleum owes its origin to the successful drilling of the first oil well in Titusville, Pa., in 1859. Prior to… … Universalium
Oil refinery — Anacortes Refinery (Tesoro), on the north end of March Point southeast of Anacortes, Washington An oil refinery or petroleum refinery is an industrial process plant where crude oil is processed and refined into more useful petroleum products,… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
List of English words of Persian origin — As Indo European languages, English and Persian have many words of common Proto Indo European origin, and many of these cognate words often have similar forms. Examples of these include: English (Mother) and Persian (Madar), English (Father) and… … Wikipedia
SP Chemicals — Infobox Company company name = SP Chemicals Ltd. company company type = Public (SGX: [http://info.sgx.com/serviceapp.nsf/Cpy/S17 S17] ) foundation = 1990 location = Singapore industry = Manufacturing products = Chemicals, Plastics, and other… … Wikipedia
elastomer — elastomeric /i las teuh mer ik/, adj. /i las teuh meuhr/, n. Chem. an elastic substance occurring naturally, as natural rubber, or produced synthetically, as butyl rubber or neoprene. [1935 40; ELAST(IC) + O + Gk méros a part] * * * ▪ chemical… … Universalium
Acetic acid — Acetic redirects here. It is not to be confused with Ascetic. Acetic acid … Wikipedia
Balikpapan — Infobox City |official name = Balikpapan nickname = website = [http://www.balikpapan.go.id/ www.balikpapan.go.id] |320px image map caption = Location of Balikpapan in Indonesia pushpin subdivision type = Country subdivision name = Indonesia… … Wikipedia
Gas Works Park — in Seattle, Washington is a 19.1 acre (77,000 m²) public park on the site of the former Seattle Gas Light Company gasification plant, located on the north shore of Lake Union at the south end of the Wallingford neighborhood. Gas Works park… … Wikipedia